Have you tried enabling SMB multichannel? I know it’s technically not stable yet on Linux side, but Wendell tried it on his loaner Synology unit and haven’t had problems with it. I believe SMB multichannel can work without any bonding on the NIC side.