They are, they just come up from the bottom instead of the top of the shroud. Just figured I’d give that a shot for now.
It’s actually above and behind the pump. Yes, it sorta sucks, but it was the only way to keep it unobtrusive, so I’ll have to turn the thing upside-down to drain it. It’ll be fun, right?
Edit (don’t mind the glass effects… quick shot this morning):