2 Gamers 1 GPU with Hyper V GPU-P (GPU Partitioning finally made possible with HyperV)

I was looking into looking glass as an alternative to parsec/rainway but hit a wall with the client as far as I can tell being linux only.

Are there other alternatives or a way to run the looking glass client on windows and what problems might lie ahead (I’m foreseing hyper-v not allowing the shared memory communication between host/guest for example)