Window Management: Show windows side by side w/o stacking?

Operating Systems & Open Source Windows
1

I discovered a nifty little feature (if it worked) that automatically arranges open windows side by side or stacked, by right-clicking on the taskbar. The problem I have is that the “side by side” option also stacks (only once) when 4 or more windows are open. So when there are exactly 4 windows open, stack and side by side are identical displaying each window in a quadrant.
The real rub here is that I have an ultra-wide monitor, so I have the horizontal real estate to actually view 4 windows side by side effectively. So is there any way to fix this issue? Is there a way to disable the stack when using the “show side by side” option? I’ve posted screenshots of expectation and what actually happens when viewing 4 windows “side by side”

expectationSxS_Expect

realitySxS_Reality

2

I don’t think there is anything built-in that does it that way. It would be really nice if there were some hacks out there to customize the exact size/position of the windows based on where you snap it. Or perhaps a hotkey to auto arrange the opened windows to a pre-configured layout of your own design. Hopefully someone else here has some leads on that.

Left side panel master race!