How do I expand the ZFS dataset?

Per my statement ^above, I’m not testing this in Proxmox.

I am using a test environment to test how this behaves before I apply it to PROD.

Thus, I created the TrueNAS VM to facilitate testing this.

Again, this is solely to test how ZFS accounts for the space.

(For the record, on my PROD Proxmox server, my ZFS pools were created using the zpool create command, and NOT via the GUI. But as it pertains to this test with my test environment, I’ve now done it create the ZFS pool using the GUI (the first time around) and now I just finished re-installing the TrueNAS 24.10 VM, and created the ZFS pool using the ZFS CLI zpool create tank -m /mnt/tank raidz /dev/sd{b..e} and that results in an ALLOC of 224K before the home directory dataset is created, and before my non-admin user is created.

Creating the home dataset using sudo zfs create tank/home results in an ALLOC of 361K.

(it would appear that TrueNAS Scale doesn’t like it when I create the ZFs pool using the zpool create command above (and then creating the home dataset via the zfs create command, also above, because now I am trying to create the non-admin user, and it is complaining about some stupid NFSv4 ACL mode issue.)

Might have to remove/destroy the TrueNAS 24.10 VM and then re-install with a Proxmox VM, and do this all again.

sigh…