GPU under-volting and performance governors - AMD

Unfortunately not my field of expertise, but I will link this (somewhat relevant) recent thread here:

TL;DR it’s not really supported but also not completely out of the question.