I just got my UDM and so my old ER12p is available for experimentation. I want to try to set it up as a reverse proxy for my jellyfin server and possible other machines behind my UDM on the network. Is this even possible?
For example having oldticker.com in RDM and linuxdistros.com takes me to IP:port instead of just the IP etc. Mainly for fun but a slight QoL too.
I can use local DNS records, but not for ports.