So recently I've started listening to symphonic and folk metal, but I've come to a fork in the road. Most renown folk metal bands have screaming/shrieked/overly aggressive vocals, which I am not a fan of at all. I really like the symphonic touch in most of Nightwish's music, and I definitely appreciate the folk sounding instruments. It's kind of a combination of folk metal, symphonic metal, and power metal, with mostly clean sounding vocals (I can handle the occasional growl)
I like them as a metal band, but from the very few songs I listened to, they lacked the culture that I love about folk metal. I put them in my playlist of bands to listen to, but not in my folk metal list.
There's a lot of symphonic metal like Avantasia, or Epica. I haven't listened to too much of it. It's not all operatic, but you should find a lot included in this list.
Xandria is pretty awesome found them a while back from a Calyx remix. You could try out Eluveitie. heard about them from Qain. And there's always Therion. the album Deggial is pretty awesome.