You just substitute teksyndicate with level1techs.
sed -i 's/teksyndicate/level1techs/g' text_file_with_the_links