@Blacksmithforlife Ok… So we’re the same when it comes to problems bugging us. So I began thinking about the issues that it could be. I noticed that the drives you are trying to use are acctually super old SATA I interface drives. So thought maybe it was some compatibility issue between the SATA I interface and the card. So I went searching nothing really came up. I broadened the search from 9211 to HBAs in general. I came across this post on Servethehome and it’s worth playing with to see if you can get it to work.
Try jumping 2 of the 4 pins to the left of the sata data cable connection (to the left in the picture) to see if you can jumper it into a different mode that plays nicely with the HBA. It’s worth a shot.
I remember back in the days of PATA drives, you used to have to set jumpers like those to place disks into master or slave modes. (I believe that that terminology is no longer acceptable as Politically Correct but I dunno what else to call it. Maybe Primary / secondary)