So, Asrock sent me a beta bios with a new option called Force M2_2 to support PCIe type device which will force switch between SATA or PCI-E M2_2. With this option set to Yes, the second drive works fine.
I guess a new stable BIOS will be available soon with the fix ![]()

