This looks promising, however, to examine logs, the repo recommends using a webapp on the author’s website. This can be made self contained into a offline webapp if the parsing is all in HTML standards.
The result though would be something Gamers Nexus would be proud of:
Definitely inspired by RivaTuner statistics and FRAPS.
This would be a very handy benchmarking tool for DXVK and Vulkan games.