Is it possible?
yes the 2nd partition should show up like any other boot drive.
windows vista+ and linux have builtin harddrive tools you can use in the installer. but for some you may need to run linux off a usb/live cd then use gparted to shrink the free space on the drive.