So you want no graphical user interface? So just boot to tty? And then run multiple VMs without using the Proxmox web-ui? You can only pass through the (i)GPU + eDP Laptop Display to one VM at a time (if possible at all). Or will all VMs don’t have any graphical intreface as well and you will just ssh into them?
Sorry I still don’t get what you want to archive.