Well this seems to be the result of Xorg primary selection, which cannot be disabled or locked to a static value null. Even if it could that would break functionality on many applications.
A workaround seems to be VNC or the XML argument for SPLICE.
I was hoping for a solution that allowed copy-paste without select-paste, this will take a lot more research.