Have this guide here that shows how to play the Half-Life campaign with your friends online. Should be an easy setup for the average Tek user.
My friend and I tried it once. The maps at the beginning of the game were rather small and the spawns were questionable so there were loading screens ever 3 and a half second.