I use Linux Deepin which uses its own DE and I've just bought a 55" 4K TV/monitor. I remember that Wendell said Linux was the best for scaling but turns out my DE's HiDPI support is in the roadmap but not here yet.
I don't want to install something Elementary OS or use Windows. What are my options?
I'm using Arch with Gnome 3 with 2 x 4K 28" monitors and it seems to scale well out of the box. All I changed was increased the font scaling factor to 1.50.
I had heaps of issues with Ubuntu Kubuntu and Fedora with scaling.
Mainly just didn't like KDE and Ubuntu was moving away from Unity (which did scale very well) so I wanted a distro that I could use longterm.