Computer Add On Card Design Help Needed

Hello,

I am looking into building a highly complex PCI express card. I am currently unable to find any useful documentation, tutorials, or help posts on this process. I don't rest have a strong working knowledge of how the PCI express works or how I must talk over it and I am looking for information.