Combo USB-C Power Delivery & DisplayPort 1.4 KVM - Dual Monitor Setup Advice

Is there a recommended or “best” USB-C cable brand to use? Similar to how Club3D makes better DP cables compared to others.

Not really. Just needs to be at least USB 3.0, and ideally short.