Any way of making sound quality better?

hi i got a beyerdynamic dt990 pro and fiio e09k amp, do i need a dac? got an alc1150 chip on my motherboard.

You should be fine.  Modern onboard sound cards are pretty damn good.  Any lack of quality is from poor production / mastering.